Noticias breves: balance positivo del año 2023 para Toverland y Wildlands, un segundo hotel en proyecto para un parque de SeaWorld, …

El grupo SeaWorld Parks & Entertainment no sólo proyecta la construcción de un hotel (de 504 habitaciones) en SeaWorld Orlando. Un hotel también está previsto junto a Discovery Cove (también en Orlando), como se puede leer en el Orlando Business Journal (a través de Blooloop). Este otro hotel debería contar con 250 habitaciones y 6 plantas. Estaría situado al este de Discovery Cove, en un espacio actualmente ocupado por un parking. Nombre de código de este hotel: Project Canopy. Los primeros hoteles del grupo deberían abrir en 2026.

Noticias breves: los parques de Florida cierran por Irma, Universal Orlando cierra Terminator, …

Todos los parques temáticos de Florida han anunciado que estarán cerrados el domingo 10 y el lunes 11 de septiembre debido a la llegada del huracán Irma. Sin embargo, la mayoría de los hoteles permanecerán abiertos.

Universal Orlando ha anunciado que la atracción Terminator 2: 3D cerrará el 8 de octubre para dejar paso a una nueva atracción. La nueva atracción, basada en otra franquicia, abrirá en 2019.

Discovery Cove inaugura Freshwater Oasis

Comunicado de Discovery Cove:

Discovery Cove inaugura Freshwater Oasis

ORLANDO, Junio 30, 2012 – Discovery Cove, el parque más exclusivo de Orlando, acaba de inaugurar su nueva atracción, Freshwater Oasis, que incluye diferentes experiencias acuáticas y encuentros cara a cara con las juguetonas nutrias y los curiosos monos tití.

Discovery Cove está justo enfrente de SeaWorld Orlando. El parque, al estilo de un resort tropical de admisión limitada, ofrece un día lleno de aventuras. Aquí los visitantes pueden nadar con delfines, alimentar de la mano a exóticos pájaros y aves en un aviario de vuelo libre, practicar snorkeling entre miles de coloridos peces y rayas o relajarse en las playas de arena blanca.

Freshwater Oasis, con una capa de vegetación selvática y resplandecientes aguas en sus canales, encaja de manera natural en la atmósfera tropical de Discovery Cove. Los visitantes pueden explorar y relajarse, vadeando, observando, nadando o flotando por los canales para encontrarse con los monos tití y las juguetonas nutrias de Asia. A cualquier paso, los esperan infinitos descubrimientos.

Los canales de agua de la nueva atracción tienen varias entradas y son de poca profundidad. El agua no llega más allá de la cintura en la mayoría de los casos, lo que permite a los visitantes explorar todos los rincones de Freshwater Oasis.

Las nutrias de Asia que habitan en Freshwater Oasis son las más pequeñas de su especie. Estas juguetonas criaturas, que pesan entre 1 y 5 kilos, son nativas del Sureste Asiático, desde Indonesia y China hasta la India. Vadeando, los visitantes podrán llegar a su hábitat naturalista lleno de vegetación tropical para observar cómo las nutrias juegan y nadan en forma de ocho alrededor de los troncos de los árboles. Para tener encuentros cercanos con estos enérgicos animales no hará falta salir del agua.

Otros residentes de Freshwater Oasis, los monos tití, son oriundos de la selva de Suramérica. Estos animales son muy rápidos al moverse por las ramas de los árboles y se comunican entre sí con una serie de sonidos, incluyendo silbatos, chirridos, chasquidos y gorjeos. Para observar a estos curiosos animales, que están en una isla de la nueva atracción, los visitantes podrán nadar en aguas hasta la cintura al centro de Freshwater Oasis. También lo podrán hacer desde un punto especial de observación. No hay vidrios de separación entre los visitantes y los habitantes de la isla idílica que los monos tití tienen por casa.

El acceso a la nueva atracción está incluido en el precio de admisión a Discovery Cove. Para entrar a Discovery Cove se necesita hacer una reservación con antelación, ya que la admisión es limitada a 1.000 visitantes por día. Un día en Discovery Cove incluye varias amenidades, todas las comidas y bebidas, así como la admisión ilimitada por 14 días consecutivos a los parques hermanos SeaWorld y Aquatica en Orlando. Los precios de admisión a Discovery Cove varían según la temporada y, además, dependen de la opción que se escoge (con o sin el nado con delfines).

Entre otras atracciones de Discovery Cove se destaca The Grand Reef, que ofrece múltiples niveles de exploración, desde las aguas poco profundas hasta la posibilidad de bucear entre los cañones inspirados en los arrecifes de diferentes partes del mundo. También se ofrece SeaVenture , un tour subacuático a pie, durante el cual los visitantes, llevando cascos especiales de buceo, podrán ver muy de cerca a los tiburones (separados por enormes ventanales de vidrio) y muchos otros animales marinos, incluyendo peces y rayas.

Para más información, consulta a tu proveedor de viajes preferido o visita www.discoverycove.com .

Discovery Cove forma parte de SeaWorld Parks & Entertainment, empresa del portafolio de The Blackstone Group (NUSE:BX). SeaWorld Parks & Entertainment opera 10 parques temáticos en los Estados Unidos, incluyendo los parques SeaWorld en Orlando, San Diego y San Antonio; los parques Busch Gardens en Tampa, Florida, y Williamsburg, Virginia; Discovery Cove y Aquatica en Orlando; Sesame Place cerca de Filadelfia, Pensilvania; y los parques acuáticos Adventure Island en Tampa y Water Country USA en Williamsburg. Los 10 parques reciben a 23 millones de visitantes al año y emplean a 20 mil personas a nivel nacional. Para conocer los parques del grupo ubicados en Florida, visita el sitio Web en español www.SeaWorldParksLatino.com . Para más información sobre todos los parques, explora el sitio Web en inglés www.seaworldparksandentertainment.com .

Adicionalmente, SeaWorld Parks & Entertainment creó y maneja el Fondo de Conservación de SeaWorld & Busch Gardens, una fundación privada, sin fines de lucro, para apoyar a nivel mundial programas de conservación del hábitat y la vida silvestre, investigación, educación y rescate de los animales. Para más información, visita www.SWBG-ConservationFund.org .

Noticias breves de la semana (27/05/2012)

Movie Park Germany ha empezado los trámites para poder construir una nueva montaña rusa, según informa Ruhr Nachrichten. Prevista para 2014, será una launch coaster detrás de la entrada con una altura de 45 metros y un presupuesto de más de 10 millones de euros.

Bluegrass Boardwalk (antiguo Six Flags Kentucky Kingdom) reabrirá sin montañas rusas porque sería demasiado costoso renovarlas y la reapertura del parque podría retrasarse hasta 2014 como se puede leer en courier-journal.com.

Vekoma renueva su página web.

Terra Natura amplía capital en 12 millones por las pérdidas acumuladas según informa el periódico Expansión.

El 16 de junio tendrá lugar la 3ª Kedada Motera Getafebikers en Parque Warner Madrid.

Como ya lo hacía Miragica de vez en cuando, PortAventura celebrará su primera noche blanca el 30 de junio, con el parque abierto desde las 10 de la mañana hasta las 4 de la madrugada (del 1 de julio).

Un día en Discovery Cove ahora incluye también el acceso a SeaWorld Orlando Y Aquatica.

A partir de ahora el parque acuático brasileño Wet'n'Wild estará abierto todo el año, gracias a una zona que estará cubierta (con un techo retractable) y calentada en invierno (o en caso de mal tiempo) según informa Portogente. Sólo se necesitan 2 minutos para cubrir o descubrir esta zona gracias a la tecnología de la empresa canadiense Cravo Equipment Ltda. Es algo único en América Latina.

Legoland Deutschland ya ha desvelado que su novedad 2013 será una dark ride interactiva como se puede leer en el Ausburger Allgemeine. Será probablemente como las que ya están en los demás parques Legoland.

Varias inauguraciones:

• la montaña rusa Manta construida por Mack en SeaWorld San Diego 
• parque acuático en Legoland Florida (que por otra parte ya puede vender bebidas alcoholicas)
• la dark ride Transformers: The Ride en Universal Studios Hollywood 
• el tobogán Banzai Pipeline en el parque acuático de Six Flags St Louis 
• la montaña rusa Skyrush construida por Intamin en Hersheypark.
• la atracción acuática Pirate Reef en Legoland California.

SeaWorld Orlando y Discovery Cove anuncian nuevas atracciones para 2012 y 2013

Comunicado de SeaWorld Orlando y Discovery Cove:

SeaWorld Orlando y Discovery Cove anuncian nuevas atracciones para 2012 y 2013


ORLANDO, EE.UU., Noviembre 8, 2011 - SeaWorld Parks and Entertainment, que tiene 10 parques temáticos de costa a costa en los Estados Unidos, acaba de anunciar 3 nuevas atracciones a estrenarse en 2012 y 2013 en sus parques de Orlando, SeaWord y Discovery Cove. Las nuevas atracciones, TurtleTrek (2012) y Antarctica - Empire of the Penguin (2013) en SeaWorld, junto con Freshwater Oasis (2012) en Discovery Cove marcarán la más grande expansión en la historia de la compañía matriz.

“Con estos estrenos por venir, los viajeros tendrán nuevos y poderosos motivos para visitar Orlando”, dijo Terry Prather, presidente de los parques de Orlando, SeaWorld, Discovery Cove y Aquatica. “Lo que estamos creando los llevará a lugares en los que nunca antes han estado, lugares a los que solamente SeaWorld los puede llevar.”

Para más detalles sobre las nuevas atracciones y sobre cómo incluirlas en tus vacaciones en Orlando en el 2012, visita el sitio Web SeaWorldLatino.com. Allí también puedes comprar entradas online y reservar paquetes vacacionales. Para estar al día con la últimas novedades, sigue a los parques en español en Twitter (@SeaWorldLatino) y Facebook (SeaWorldLatino).

TurtleTrek

En el proceso de planificación de TurtleTrek, que abrirá en SeaWorld Orlando en la primavera del 2012, los diseñadores se mantuvieron fieles a la combinación especial de encuentros cercanos con los animales y el entretenimiento de vanguardia que tanto ha caracterizado a SeaWorld.

En TurtleTrek, los visitantes primero pasarán por dos enormes hábitats naturales. En uno, habitan centenares de peces de agua dulce y gentiles manatíes. El otro es el hogar de más de 1.500 peces de agua salada y más de una docena de tortugas marinas. Muchos de los manatíes y las tortugas marinas fueron rescatados por el equipo del parque o nacieron en SeaWorld. Desde que se iniciaron los programas de rescate de SeaWorld Orlando, el equipo ha cuidado y regresado a la naturaleza a casi 240 manatíes y 1.000 tortugas marinas.

Al salir de estos hábitats, los visitantes entrarán a un teatro en forma de domo, que es el punto central de TurtleTrek. Lo que allí sucederá no ha sido visto nunca en ningún otro parque temático del mundo. En este teatro, primero en su tipo, se poyectará en 360 grados una película hiper-realista en 3D. El domo permite que la película sea mostrada no sólo en la pantalla, sino también alrededor de los espectadores e, incluso, sobre el techo, lo que garantiza una experiencia de inmersión total. Será la manera única y más vívida de mostrar la asombrosa travesía de una tortuga marina. Por primera vez, los visitantes de SeaWorld podrán ver a través de los ojos de una tortuga todas las maravillas del océano.

TurtleTrek es inspirador y, a la vez, asombroso. Al final de la experiencia, SeaWorld hace un llamado a los visitantes para que se unan en los esfuerzos para conservar el mundo que compartimos. “Hagan poco o mucho, pero únanse a nosotros y actuen para ayudar al mundo y a sus animales", dijo Brian Morrow, el diseñador en jefe de la atracción. “TurtleTrek es acerca de los héroes cotidianos que pueden hacer la diferencia para cuidar la naturaleza”.

Freshwater Oasis

Justo enfrente de SeaWorld Orlando está Discovery Cove, un paraíso tropical de admisión limitada, donde los visitantes pueden nadar con delfines, alimentar de la mano a las aves tropicales en un aviario de vuelo libre, practicar con el snorkel entre miles de peces multicolores y rayas o relajarse en las playas de arena blanca.

En la primavera de 2012 se abrirá en Discovery Cove una atracción totalmente nueva, Freshwater Oasis, que ofrecerá nuevas aventuras para nadar y vadear, así como encuentros cara a cara con nutrias y monos ardilla.

Cuando los visitantes interactúan con la naturaleza en Discovery Cove, se producen descubrimientos que pueden cambiar la vida. Freshwater Oasis brinda una oportunidad totalmente nueva que pone al público en contacto con la vida silvestre en un ambiente tropical relajante.

Con una exuberante vegetación de la selva y cristalinos manantiales, Freshwater Oasis se acopla perfectamente a la onda tropical de Discovery Cove. Los visitantes pueden relajarse y explorar nadando y flotando por las corrientes de agua. Descubrirán a su alrededor a los simpáticos monos ardilla y las traviesas nutrias asiáticas. No importa hacia donde miren, tendrán descubrimientos interminables.

Freshwater Oasis está incluido en la admisión a Discovery Cove, un resort tropical con todo incluido y el único lugar donde puedes tener la experiencia de encuentros con animales más apasionantes que el mundo marino puede ofrecer.

Antarctica - Empire of the Penguin

Antarctica – Empire of the Penguin, que abrirá en la primavera de 2013, es la expansión más grande que jamás se haya hecho en SeaWorld Orlando.

A través de los años, SeaWorld Orlando ha llevado a los visitantes a sitios remotos de la tierra, sumergiéndolos en el ambiente y las sensaciones de diferentes lugares exóticos para que conozcan mundos únicos de aventura.

En Wild Arctic los visitantes se suben a un simulador de vuelo en un helicóptero-jet que los transporta hacia el congelado Norte, al hábitat de los osos polares, las ballenas beluga y enormes morsas. Key West at SeaWorld sumerge a los visitantes en el ambiente divertido de los Cayos de Florida, con delfines, mantarrayas y aves multicolores. Pacific Point Preserve simula las rocosas costas del norte de California, con docenas de focas y leones marinos. Las otras atracciones del parque llevan a los visitantes a los mundos de los tiburones, las tortugas marinas y los manatíes, o los hacen volar, como una raya, en la montaña rusa Manta, o los pasean en una bestia mítica, como es el caso de Kraken.

Pero no hay una travesía más grande y más increíble que la que está por llegar en 2013. Es un viaje al fin del mundo, al continente más frío y más salvaje, a un lugar donde el hielo tiene más de 9.000 pies de grosor. Es un viaje a Antártica, al imperio de los pingüinos.

Los visitantes estarán rodeados de maravillosas vistas y sonidos y disfrutarán de emocionantes encuentros en esta tierra congelada, cuando se embarquen en un recorrido único en su tipo, una increíble aventura familiar.

Explorarán sobre hielo el misterio y el milagro de la vida en la Antártica, a través de los ojos de un pingüino, sintiendo la belleza y el drama de su hábitat, que algunas veces es peligroso. Antarctica – Empire of the Penguin combinará encuentros muy cercanos con animales y una atracción de tecnología interactiva de vanguardia, para disfrutar una aventura diferente cada vez. Es una experiencia para toda la familia que sólo podía ser creada por SeaWorld y que sólo se podrá encontrar en SeaWorld Orlando. Con toda seguridad, Antarctica – Empire of the Penguin será la atracción más fría de cualquier parque temático del mundo.

A un año y medio de su inauguración, los detalles son pocos. Por lo pronto, la Antártica de SeaWorld Orlando se mantendrá tan misteriosa como su tocayo el continente. “Solamente SeaWorld y sus parques pueden llevarte en estas travesías y ofrecerte estas experiencias”, dijo Prather. “Estamos muy emocionados acerca de lo que depara el futuro para nuestros parques y nuestros fans.”

Sobre SeaWorld Parks & Entertainment
SeaWorld Parks & Entertainment, a través del poder de la diversión, inspira a las personas para que celebren, establezcan vínculos y cuiden la naturaleza. La compañía posee y opera 10 parques en los Estados Unidos, así como la división de SeaWorld Pictures recientemente establecida. Cada año, los parques reciben a unos 23 millones de visitantes, quienes se llevan recuerdos perdurables al tener contacto cercano con los animales y disfrutar los espectáculos de clase mundial y atracciones temáticas de la más alta calidad. Los parques de Seaworld Parks & Entertainment incluyen: SeaWorld en Orlando (Florida), San Diego (California) y San Antonio (Texas); Busch Gardens en Tampa (Florida) y Williamsburg (Virginia); Discovery Cove y Aquatica en Orlando; Sesame Place cerca de Filadelfia (Pensilvania); y los parque acuáticos Adventure Island en Tampa y Water Country USA en Williamsburg.

SeaWorld Parks & Entertainment es líder global en la atención y conservación de los animales y atiende a más de 60.000 animales, incluyendo 200 especies en peligro de extinción. Este compromiso se hace extensivo a todo el planeta. La compañía ha contribuido más de $50 millones de dólares a iniciativas de conservación y rescate de la vida silvestre y de protección del medio ambiente y opera uno de los programas para el rescate y la rehabilitación más reconocidos en el mundo. En las últimas cuatro décadas, SeaWorld ha rescatado a más de 18.000 animales huérfanos, heridos o enfermos.

SeaWorld Parks & Entertainment emplea a 20.000 personas en todo el país y forma parte del portafolio de empresas del Grupo Blackstone (NYSE:BX).

SeaWorld Parks & Entertainment estrena varios sitios web en español

Comunicado de SeaWorld Parks & Entertainment:

SeaWorld Parks & Entertainment estrena varios sitios Web en español

Escrito por Irina Mirochnitchenko
25.10.2011

SeaWorld Parks & Entertainment, que opera 10 parques temáticos en los Estados Unidos de costa a costa, incluyendo SeaWorld y Busch Gardens en Florida, favoritos de los viajeros latinoamericanos, acaba de lanzar sitios Web en español especialmente dedicados a todo el público de Latinoamérica.

Según María Alejandra León, gerente de Relaciones Públicas de SeaWorld Parks & Entertainment para América Latina (excepto México y Brasil), el proyecto, que duró varios meses en la fase de desarrollo, finalizó con éxito en su primera etapa, incorporando una gran cantidad de información en español de los 4 parques en Florida: SeaWorld, Aquatica y Discovery Cove en Orlando, así como Busch Gardens en Tampa Bay. El contenido es muy amplio e incluye detalles de las atracciones y los recorridos de cada parque, informaciones sobre tiendas, restaurantes, promociones, eventos y tours, entre otras. La compra de entradas también puede realizarse online.

El portal, o la página madre, de estos 4 parques, con un nombre fácil de recordar, es www.SeaWorldParksLatino.com. Al desplegarse esta página, los internautas pueden seleccionar el parque de su interés y, al hacer click en su logo, son redireccionados de manera automática al sitio Web en español del parque respectivo. Haz click en las fotos para explorar los sitios Web en español.

Los sitios Web tienen URLs amigables, fáciles de memorizar. Si quieres entrar directamente al sitio Web de uno de los 4 parques, sin pasar por el portal, sólo tienes que recordar el nombre del parque y agregar "latino" antes de ".com": (www.seaworldlatino.com, www.buschgardenslatino.com, www.discoverycovelatino.com, www.aquaticabyseaworldlatino.com).

La navegación es extremadamente intuitiva, a fin de tener páginas de fácil acceso y navegación para el público de diferentes edades y habilidades en cuanto al manejo de Internet. Todo esto se ha logrado gracias a un extenso trabajo del equipo de SeaWorld Parks & Entertainment, conformado por especialistas en comunicaciones, mercadeo interactivo, diseño y programación.

La interactividad, aspecto imprescindible en la era de la Web 2.0, abarca también redes sociales como Twitter, Facebook y YouTube, con enlaces directos a Twitter (@SeaWorldLatino) y Facebook (SeaWorldLatino) en español y a YouTube que por ahora sigue en inglés.

Simultáneamente con el estreno de los sitios Web en español para América Latina, SeaWorld Parks & Entertainment lanzó sitios Web en español para el mercado hispano de los Estados Unidos. El portal para los hispanos es www.SeaWorldParksespanol.com y abarca los 10 parques que tiene SeaWorld Parks & Entertainment en los Estados Unidos.

Sobre SeaWorld Parks & Entertainment

SeaWorld Parks & Entertainment, a través del poder de la diversión, inspira a las personas para que celebren, establezcan vínculos y cuiden la naturaleza. La compañía posee y opera 10 parques en los Estados Unidos, así como la división de SeaWorld Pictures recientemente establecida. Cada año, los parques reciben a unos 23 millones de visitantes, quienes se llevan recuerdos perdurables al tener contacto cercano con los animales y disfrutar los espectáculos de clase mundial y atracciones temáticas de la más alta calidad. Los parques de Seaworld Parks & Entertainment incluyen: SeaWorld en Orlando (Florida), San Diego (California) y San Antonio (Texas); Busch Gardens en Tampa (Florida) y Williamsburg (Virginia); Discovery Cove y Aquatica en Orlando; Sesame Place cerca de Filadelfia (Pensilvania); y los parque acuáticos Adventure Island en Tampa y Water Country USA en Williamsburg.

SeaWorld Parks & Entertainment es líder global en la atención y conservación de los animales y atiende a más de 60.000 animales, incluyendo 200 especies en peligro de extinción. Este compromiso se hace extensivo a todo el planeta. La compañía ha contribuido más de $50 millones de dólares a iniciativas de conservación y rescate de la vida silvestre y de protección del medio ambiente y opera uno de los programas para el rescate y la rehabilitación más reconocidos en el mundo. En las últimas cuatro décadas, SeaWorld ha rescatado a más de 18.000 animales huérfanos, heridos o enfermos. SeaWorld Parks & Entertainment creó SeaWorld & Busch Gardens Conservation Fund (Fondo de Conservación de SeaWorld y Busch Gardens), una fundación privada benéfica sin fines de lucro, para apoyar a nivel mundial programas de conservación de la vida silvestre y del hábitat, investigación, educación y rescate de los animales. Para más información, visite SWBG-ConservationFund.org.

SeaWorld Parks & Entertainment emplea a 20.000 personas en todo el país y forma parte del portafolio de empresas del Grupo Blackstone (NYSE:BX).

Discovery Cove inaugura The Grand Reef

Comunicado de Discovery Cove:

Discovery Cove inaugura The Grand Reef

ORLANDO, EE.UU., Junio 10, 2011 – Discovery Cove, el exclusivo paraíso tropical con todo incluido, donde los visitantes pueden nadar con los delfines, se ha sumergido en nuevas profundidades con la inauguración -en el día de hoy- de un área totalmente nueva, The Grand Reef.

El nuevo arrecife ofrece varios niveles de exploración, desde las aguas poco profundas y las playas de arena blanca hasta las aventuras para nadar en la profundidad o practicar el snorkeling entre los arrecifes de todas partes del mundo.

“The Grand Reef lleva los encuentros cercanos con los animales en Discovery Cove a un nivel totalmente nuevo – en realidad, a varios niveles”, dijo Stewart Clark, el vicepresidente del parque. “La nueva atracción refleja exactamente lo que nuestros visitantes esperan de Discovery Cove: las conexiones inolvidables con el mar que crean recuerdos para toda la vida. La atracción de este tipo sólo puede ser creada por Discovery Cove.”

Los visitantes sólo necesitan mojarse los pies para comenzar a disfrutar en The Grand Reef. También tienen la opción de ir a las profundidades. Pueden entrar a las aguas tranquilas para descubrir un mundo subacuático lleno de vida marina o bucear en las profundidades, acompañados por miles de exóticos peces y graciosas rayas que nadan a su alrededor.

Las sorpresas abundan. Las familias pueden explorar en las orillas del agua o cruzar por el puente para observar a los tiburones que nadan abajo. Jugarán al escondite con miles de hermosos peces, desde los pequeños y coloridos lábridos hasta las grandes rayas águila. Más lejos en el arrecife, los impresionantes hábitats crean la sensación de nadar justo al lado de los venenosos peces león y los tiburones de arrecife, con sus dientes muy afilados, todos separados de manera segura por las pantallas de vidrio. Durante la exploración del lugar desde varios puntos -desde arriba, desde abajo y en los alrededores- los visitantes pueden recorrer los senderos y cruzar puentes para llegar a las islas del arrecife y las grutas escondidas.

Los que están buscando una aventura aún más emocionante pueden participar en una experiencia innovadora del Grand Reef, SeaVenture, un tour subacuático a pie. Llevando los cascos de buceo, los visitantes tendrán encuentros cercanos con la emoción detrás de cada esquina y un nuevo descubrimiento a cada paso. Se encontrarán con los peces león y tiburones (detrás de enormes ventanas panorámicas), podrán tocar a los animales únicos y tener encuentros uno a uno con los bancos de peces y rayas que nadan justo a su lado. SeaVenture es una experiencia subacuática única, disponible por un precio nominal.

The Grand Reef es un perfecto balance entre la aventura y la relajación, un escape tropical de inmersión completa, la novedad a descubrir en Orlando durante este verano y en los meses por venir.

Discovery Cove es una experiencia de un día completo, donde los visitantes pueden nadar con delfines, alimentar de la mano a exóticos pájaros y aves, bucear en las aguas frescas y saladas de las lagunas, o relajarse en las prístinas playas de arena blanca. Además de las interacciones únicas con los animales y su exuberante belleza natural, Discovery Cove ofrece un servicio personalizado de gran calidad y acceso ilimitado a una serie de amenidades de primera clase sin igual.

Las amenidades de Discovery Cove incluyen comidas, snacks y bebidas durante todo el día de aventuras, toallas, trajes de neopreno y equipos para nadar y bucear, así como un pase de admisión ilimitada a SeaWorld o Aquatica en Orlando, o Busch Gardnes en Tampa para ser usado en fechas cercanas a la visita a Discovery Cove. Los pases a SeaWorld, Aquatica y Busch Gardens tienen que ser utilizados consecutivamente con la visita a Discovery Cove (antes, después o en combinación) durante 14 días.

Para visitar Discovery Cove se requieren reservaciones por adelantado.

Los visitantes pueden hacer un upgrade al paquete Ultimate Package, que incluye la admisión a los tres parques hermanos: SeaWorld, Busch Gardens y Aquatica por un precio adicional.

Los precios de temporada del paquete de Discovery Cove que incluye el nado con delfines (Dolphin Swim Day Resort Package) comienzan en $199. Los precios del paquete sin el nado con delfines (Day Resort Package) y los precios para los visitantes entre 3 y 5 años comienzan en $129. Los precios varían según la temporada.

Para reservaciones y más información, visite a su experto de viajes preferido o DiscoveryCove.com. También puede llamar al 1-877-434.72.68.

SeaWorld Parks & Entertainment opera 10 parques de diversión en los Estados Unidos, incluyendo los parques SeaWorld en Orlando (Florida), San Diego (California) y San Antonio (Texas), Busch Gardens en Tampa (Florida) y Williamsburg (Virginia), Discovery Cove y Aquatica en Orlando, Sesame Place cerca de Filadelfia (Pensilvania), así como los parques de agua Adventure Island en Tampa y Water Country USA en Williamsburg. Los 10 parques reciben anualmente a unos 23 millones de visitantes y emplean a 20 mil personas a nivel nacional. Para más información, visite SeaWorldParksandEntertainment.com o
llame al 1-888-800-5447.

Adicionalmente, SeaWorld Parks & Entertainment creó SeaWorld & Busch Gardens Conservation Fund (Fondo de Conservación de SeaWorld y Busch Gardens), una fundación privada benéfica sin fines de lucro, para apoyar a nivel mundial programas de conservación de la vida silvestre y del hábitat, investigación, educación y rescate de los animales. Para más información, visite SWBG-ConservationFund.org .

The Grand Reef avanza a toda velocidad en Discovery Cove

Comunicado de Discovery Cove:

The Grand Reef avanza a toda velocidad en Discovery Cove


ORLANDO, EE.UU., Marzo 10, 2011 – Discovery Cove, el parque temático más exclusivo de Orlando que opera al estilo de un resort de lujo con todo incluido, está avanzando a toda velocidad en la construcción de The Grand Reef, el nuevo arrecife que ofrecerá varios niveles de exploración.

“Al ser inaugurado en junio de este año, nuestros visitantes que disfrutarán en la nueva atracción verán el resultado de un intenso trabajo de varios meses y de múltiples equipos”, dijo Stewart Clark, el vicepresidente del parque. “La nueva atracción reflejará exactamente lo que nuestros visitantes esperan de Discovery Cove: las conexiones inolvidables con el mar que crean recuerdos para toda la vida.”

Por ahora, ya se ha despejado todo el área y se ha terminado la construcción de las rocas. Los que conocen el diseño con todos sus detalles, pueden visualizar dónde estarán los animales marinos y cuáles serán los puntos de encuentros cercanos de los visitantes y los animales.

The Gran Reef ofrecerá desde las aguas poco profundas hasta las aventuras para nadar en la profundidad, desde las playas de arena blanca y las hamacas que se mecen por la brisa hasta el snorkeling entre arrecifes de todas partes del mundo.

Los que están buscando una aventura aún más emocionante pueden participar en una experiencia innovadora del Grand Reef, SeaVenture, un tour subacuático a pie. Llevando los cascos de buceo, los visitantes tendrán encuentros cercanos con la emoción detrás de cada esquina y un nuevo descubrimiento a cada paso. Se encontrarán con los peces león y tiburones (detrás de enormes ventanas panorámicas), podrán tocar a los animales únicos y tener encuentros uno a uno con los bancos de peces y rayas que nadan justo a su lado.

Discovery Cove es una experiencia de un día completo, donde los visitantes pueden nadar con delfines, alimentar de la mano a exóticos pájaros y aves, bucear en las aguas frescas y saladas de las lagunas, o relajarse en las prístinas playas de arena blanca. Además de las interacciones únicas con los animales y su exuberante belleza natural, Discovery Cove ofrece un servicio personalizado de gran calidad y acceso ilimitado a una serie de amenidades de primera clase sin igual.

Las amenidades de Discovery Cove incluyen comidas, snacks y bebidas durante todo el día de aventuras, toallas, trajes de neopreno y equipos para nadar y bucear, así como un pase de admisión ilimitada a SeaWorld, Aquatica, y Busch Gardens con el paquete Discovery Cove Ultimate. Los pases a SeaWorld, Aquatica y Busch Gardens tienen que ser utilizados consecutivamente con la visita a Discovery Cove (antes, después o en combinación) durante 14 días, y el transporte a Busch Gardens está incluido.

Para visitar Discovery Cove se requieren reservaciones por adelantado. Para reservaciones y más información, consulte a su experto de viajes preferido o DiscoveryCove.com.

SeaWorld Parks & Entertainment opera 10 parques de diversión en los Estados Unidos, incluyendo los parques SeaWorld en Orlando (Florida), San Diego (California) y San Antonio (Texas), Busch Gardens en Tampa (Florida) y Williamsburg (Virginia), Discovery Cove y Aquatica en Orlando, Sesame Place cerca de Filadelfia (Pensilvania), así como los parques de agua Adventure Island en Tampa y Water Country USA en Williamsburg. Los 10 parques reciben anualmente a unos 25 millones de visitantes y emplean a 26 mil personas a nivel nacional. Para más información, visite SeaWorldParksandEntertainment.com o llame al 1-888-800-5447.

Adicionalmente, SeaWorld Parks & Entertainment creó SeaWorld & Busch Gardens Conservation Fund (Fondo de Conservación de SeaWorld y Busch Gardens), una fundación privada benéfica sin fines de lucro, para apoyar a nivel mundial programas de conservación de la vida silvestre y del hábitat, investigación, educación y rescate de los animales. Para más información, visite SWBG-ConservationFund.org.

Discovery Cove inaugurará The Grand Reef en 2011

Comunicado de Discovery Cove:

Discovery Cove inaugurará The Grand Reef en 2011

ORLANDO, Fla. (Octubre 13, 2010) – Discovery Cove, el exclusivo paraíso tropical con todo incluido, donde los visitantes pueden nadar con los delfines, se sumerge en nuevas profundidades con la inauguración -en junio de 2011- de un área totalmente nueva, The Grand Reef.

El nuevo arrecife ofrecerá varios niveles de exploración, desde las aguas poco profundas hasta las aventuras para nadar en la profundidad, desde las playas de arena blanca y las hamacas que se mecen por la brisa hasta el snorkeling entre arrecifes de todas partes del mundo.

“The Grand Reef lleva los encuentros cercanos con los animales en Discovery Cove a un nivel totalmente nuevo – en realidad, a varios niveles”, dijo Stewart Clark, el vicepresidente del parque. “La nueva atracción reflejará exactamente lo que nuestros visitantes esperan de Discovery Cove: las conexiones inolvidables con el mar que crean recuerdos para toda la vida.”

Los visitantes sólo necesitan mojarse los pies para comenzar a disfrutar en The Grand Reef. También tienen la opción de ir a las profundidades. Pueden entrar a las aguas tranquilas para descubrir un mundo subacuático lleno de vida marina o bucear en las profundidades, acompañados por miles de exóticos peces y graciosas rayas que nadan a su alrededor.

Las sorpresas abundan. Las familias pueden explorar en las orillas del agua o cruzar por el puente para observar a los tiburones que nadan abajo. Jugarán al escondite con miles de hermosos peces, desde los pequeños y coloridos lábridos hasta las grandes rayas águila. Más lejos en el arrecife, los impresionantes hábitats crean la sensación de nadar justo al lado de los venenosos peces león y los tiburones de arrecife, con sus dientes muy afilados, todos separados de manera segura por las pantallas de vidrio. Durante la exploración del lugar desde varios puntos -desde arriba, desde abajo y en los alrededores-
los visitantes pueden recorrer los senderos y cruzar puentes para llegar a las islas del arrecife y las grutas escondidas.

Los que están buscando una aventura aún más emocionante pueden participar en una experiencia innovadora del Grand Reef, SeaVenture, un tour subacuático a pie. Llevando los cascos de buceo, los visitantes tendrán encuentros cercanos con la emoción detrás de cada esquina y un nuevo descubrimiento a cada paso. Se encontrarán con los peces león y tiburones (detrás de enormes ventanas panorámicas), podrán tocar a los animales únicos y tener encuentros uno a uno con los bancos de peces y rayas que nadan justo a su lado. SeaVenture es una experiencia subacuática única, disponible por un precio nominal.

The Grand Reef es un perfecto balance entre la aventura y la relajación, un escape tropical de inmersión completa, la novedad a descubrir en Orlando en 2011.

Discovery Cove es una experiencia de un día completo, donde los visitantes pueden nadar con delfines, alimentar de la mano a exóticos pájaros y aves, bucear en las aguas frescas y saladas de las lagunas, o relajarse en las prístinas playas de arena blanca. Además de las interacciones únicas con los animales y su exuberante belleza natural, Discovery Cove ofrece un servicio personalizado de gran calidad y acceso ilimitado a una serie de amenidades de primera clase sin igual.

Las amenidades de Discovery Cove incluyen comidas, snacks y bebidas durante todo el día de aventuras, toallas, trajes de neopreno y equipos para nadar y bucear, así como un pase de admisión ilimitada a SeaWorld o Aquatica en Orlando, o Busch Gardnes en Tampa para ser usado en fechas cercanas a la visita a Discovery Cove. Los pases a SeaWorld, Aquatica y Busch Gardens tienen que ser utilizados consecutivamente con la visita a Discovery Cove (antes, después o en combinación) durante 14 días.

Para visitar Discovery Cove se requieren reservaciones por adelantado.

Los visitantes pueden hacer un upgrade al paquete Ultimate Package, que incluye la admisión a los tres parques hermanos: SeaWorld, Busch Gardens y aquatica por un precio adicional.

Los precios de temporada del paquete de Discovery Cove que incluye el nado con delfines (Dolphin Swim Day Resort Package) comienzan en $199. Los precios del paquete sin el nado con delfines (Day Resort Package) y los precios para los visitantes entre 3 y 5 años comienzan en $129. Los precios varían según la temporada.

Para reservaciones y más información, visite a su experto de viajes preferido o DiscoveryCove.com.

SeaWorld Parks & Entertainment opera 10 parques de diversión en los Estados Unidos, incluyendo los parques SeaWorld en Orlando (Florida), San Diego (California) y San Antonio (Texas), Busch Gardens en Tampa (Florida) y Williamsburg (Virginia), Discovery Cove y Aquatica en Orlando, Sesame Place cerca de Filadelfia (Pensilvania), así como los parques de agua Adventure Island en Tampa y Water Country USA en Williamsburg. Los 10 parques reciben anualmente a unos 25 millones de visitantes y emplean a 26 mil personas a nivel nacional. Para más información, visite SeaWorldParksandEntertainment.com o llame al 1-888-800-5447.

Adicionalmente, SeaWorld Parks & Entertainment creó SeaWorld & Busch Gardens Conservation Fund (Fondo de Conservación de SeaWorld y Busch Gardens), una fundación privada benéfica sin fines de lucro, para apoyar a nivel mundial programas de conservación de la vida silvestre y del hábitat, investigación, educación y rescate de los animales. Para más información, visite SWBG-ConservationFund.org.

-Discovery Cove-

DATOS Y DETALLES


The Grand Reef, la nueva atracción de Discovery Cove en Orlando, tiene múltiples niveles de exploración, desde las aguas de poca profundidad, hasta las aventuras de nado en aguas más profundas. Desde las playas de arena blanca y las hamacas que se mecen por la brisa, hasta el snorkling entre corales de todas partes del mundo.

La Huella de The Grand Reef: Área de 2,5 acres con casi un millón de galones de
agua.
Temperatura del Agua: Muy agradable 77o F (25o C)
Animales: Aproximadamente 10 mil animales, que representan a 125 especies diferentes de peces, rayas y tiburones

Peces
Miles de peces tropicales se mueven ágilmente a través de las aguas cristalinas, creando un torbellino de color en las grutas y grietas del arrecife. Los expertos de Discovery Cove seleccionaron sólo a las especies con muchos colores, cuyas poblaciones naturales son saludables y sostenibles. Los peces incluyen al pez ángel, pez mariposa, los lábridos y al pez espiga, así como a los peces más grandes y de aspecto poco usual, como el pez cerdo y las lijas.

Datos interesantes sobre los peces

Un momento de gran emoción es cuando los buceadores llegan muy de cerca a los venenosos peces león – todos separados de manera segura por las ventanas panorámicas.
Miles y miles de sardinas, brillando en el sol, nadarán libremente a lo largo y ancho del arrecife principal.
En conjunto, los animales de The Grand Reef consumen casi 150 libras (68 kg) de comida al día.

Rayas
Docenas de rayas que se desplazan libremente en las aguas, creando una vista muy hermosa. Cuatro especies de rayas nadarán entre los buceadores, incluyendo a las rayas águila, nariz de vaca, rayas látigo americanas y las rayas de nariz chata.

Datos interesantes sobre las rayas
Las rayas látigo americanas habitan en las aguas del Caribe y el Pacífico. Estos animales únicos, con manchas blancas y una envergadura de las alas superior a los 5 pies (1,5 m), son una especie protegida.
Discovery Cove maneja uno de los pocos –y más exitosos- programas en el mundo dedicados a la reproducción de las rayas águila.

Anguilas
Las exóticas anguilas (morenas), largas y escurridizas, están nadando entre los cañones de The Grand Reef. La buena noticia: todas están detrás de las pantallas panorámicas. Otras especies interesantes –los meros y los peces ballesta- comparten la casa con las anguilas.

Datos interesantes sobre las anguilas
Las anguilas son, en realidad, peces alargados, cuya longitud varía entre 2 pulgadas (5 cm) y 12 pies (3,7 m) en el caso de la morena gigante.
Existen aproximadamente unas 800 especies de anguilas, peces depredadores y con muchos dientes.

Tiburones
Vistas nuevas y muy emocionantes de los tiburones permiten a los no nadadores ver a estos depredadores desde arriba, mientras que los buceadores y los participantes de SeaVenture pueden observarlos a través de las ventanas panorámicas de 10 pies (3 m) de altura en el hábitat que está poblado por los tiburones cebra, nodriza, de punta negra y los tiburones de arrecife de punta blanca.

Datos interesantes sobre los tiburones
La especie de los tiburones cebra es nueva en Discovery Cove. Estos tiburones habitan en las aguas del océano en el Sureste de Asia, en el Sur de Africa, y en el Oeste y Norte de Australia.
Cubiertos con manchas de color crema, estos tiburones nacen con rayas parecidas a las de una cebra.
Esta especie también se conoce como los tiburones leopardo de Australia.

SeaVenture
La experiencia innovadora de The Grand Reef, SeaVenture, es un tour subacuático a pie, durante el cual los visitantes -llevando cascos de buceo- se sentirán como en casa debajo de la superficie del agua. Al bajar fácilmente por una escalera y poniendo los pies en la superficie del fondo del arrecife, los participantes se encontrarán cara a cara con los tiburones, a quienes podrán observar a través de una ventana panorámica de 8 pies (2,4 m) de alto y 21 pies (6,4 m) de ancho. Durante el recorrido, los visitantes se encontrarán con las aterciopeladas rayas, los exóticos peces león que se esconden debajo de un banquillo y hasta podrán tocar a una estrella de mar o a un erizo de mar que verán por el camino. La aventura termina con los bancos de peces comiendo alrededor de los participantes y el enorme arrecife do fondo.

Datos interesantes de SeaVenture
Algunos dicen que es como caminar en la Luna, pero rodeados de peces.
La certificación de SCUBA no es requerida.
El programa dura aproximadamente 1 hora para grupos de hasta 6 personas por excursión.

Más Datos Interesantes

Arrecife Removible
Discovery Cove está utilizando una tecnología única para asegurar que el coral hecho por el hombre de The Grand Reef mantenga sus vibrantes colores. Cada pieza de coral –de una tonelada la mayoría de ellas- es inflable. Al ser llenadas con el aire, las secciones de coral flotan en la superficie para fácil mantenimiento y limpieza. En total, The Grand Reef tendrá 90 piezas de coral de 4 diferentes tamaños.

Agua Salada
Se necesitan cerca de 140 toneladas de sal para producir las cristalinas aguas de The Grand Reef. La receta es un secreto bien guardado.

Arena de la Playa
Discovery Cove ha encontrado una arena de playa perfecta para The Grand Reef. La misma se utiliza en todo el resort. Extraída en la cercana localidad de Davenport en Florida, esta arena proviene de las antiguas dunas playeras de ese estado. Más de 5 millones de libras (2.268 toneladas) de arena serán utilizadas en The Grand Reef, y cada libra es cuidadosamente cernida y rallada. Esto hace que la arena sea perfecta, ni demasiado gruesa, ni demasiado fina.

Cabañas
Habrá 8 nuevas cabañas en el área de The Grand Reef. Estas áreas privadas y con suficiente sombra, ubicadas a las orillas del agua, estarán disponibles para alquilar por un precio adicional. Equipadas con cortinas enrollables, una mesa y varias sillas, incluyendo las reclinables, las cabañas ofrecen a los visitantes un espacio privado para relajarse, cuando no están en el agua, nadando entre miles de peces tropicales.

Discovery Cove da la bienvenida a un nuevo delfín bebé

Comunicado de Discovery Cove:

Discovery Cove da la bienvenida a un nuevo delfín bebé

ORLANDO, Florida, EE.UU., Mayo 3, 2010 – Discovery Cove, el parque con todo incluido al estilo de un resort en Orlando, acaba de dar la bienvenida a un delfín bebé nariz de botella del Atlántico. En la foto se puede apreciarlo junto a su mamá Thelma.

Este bebé es el 22do. delfín que nace en Discovery Cove desde la inauguración del parque en el año 2000. SeaWorld Parks & Entertainment, empresa matriz de Discovery Cove, tiene uno de los programas de reproducción y crianza de delfines más exitosos a nivel mundial, con un total de 130 delfines nacidos que viven actualmente en los parques.

Discovery Cove es la aventura para toda la familia, más exclusiva de Orlando. En este parque, los visitantes tienen la oportunidad única de nadar con los delfines, practicar snorkel rodeados por rayas y peces tropicales, alimentar de la mano a exóticos pájaros y aves y relajarse en las playas de arena blanca. Además, la admisión incluye el desayuno, almuerzo y bocadillos durante el día. Es, sin duda, la manera más lujosa de interactuar con las criaturas del océano. Para descubrir más, visite a su experto de viajes preferido o DiscoveryCove.com.

SeaWorld Parks & Entertainment opera 10 parques de diversión en los Estados Unidos, incluyendo los parques SeaWorld en Orlando (Florida), San Diego (California) y San Antonio (Texas), Busch Gardens en Tampa (Florida) y Williamsburg (Virginia), Discovery Cove y Aquatica en Orlando, Sesame Place cerca de Filadelfia (Pensilvania), así como los parques de agua Adventure Island en Tampa y Water Country USA en Williamsburg. Los 10 parques reciben anualmente a 25 millones de visitantes y emplean a 26 mil personas a nivel nacional. Para más información, visite SeaWorldParksandEntertainment.com o llame al 1-888-800-5447.

Adicionalmente, SeaWorld Parks & Entertainment creó SeaWorld & Busch Gardens Conservation Fund (Fondo de Conservación de SeaWorld y Busch Gardens), una fundación privada benéfica sin fines de lucro, para apoyar a nivel mundial programas de conservación de la vida silvestre y del hábitat, investigación, educación y rescate de los animales. Para más información, visite SWBG-ConservationFund.org.